Carnet de Voyage
En cliquant sur le lien ci-dessus, vous devriez, quasiment plein écran,
avoir une rétrospective de ces derniers mois!
¡Al presionar el link aquí arriba, debería, casi plena pantalla,
tener una retrospectiva de estos últimos meses! (¡¡pero es en frances!!)
By clicking on the link above, you should have an almost full screen
retrospective of these last months! (Sorry!! In french!!)
Je ne suis pas retourné à Chihicastenango!
Il faut laisser les souvenirs là où ils sont.
En revanche, ça y est, je rentre en territoire connu.
Il y a, au-dessus du lac Atitlan, une douce bourgade du nom de Solola.
Je n’ai jamais réussi à savoir quel était le jour du marché.
« Tout le monde » savait et s’il on écoutait « tout le monde »,
il y aurait eu marché tous les jours!!
Mais … peut-être!
J’y suis arrivé mardi : il y avait marché!!
On arrive au village en croisant des paysans surchargés de ballots et toujours les mêmes bus jaunes.
Les abords du village sont encombrés comme vous ne l’imaginez pas.
On devine la place principale, place de l’église, quand on peine à se faufiler entre les étales.
De part ses proportions, on a l’impression de déboucher sur le parvis d’une cathédrale. Mais c’est tout juste si l’on aperçoit le clocher de l’église entre les toiles tendues qui n’attendent que la prochaine pluie pour protéger les monceaux de fruits, légumes, épices, graines, volailles, … Tous les métiers du monde y sont représentés. On fait son tour et on reprend la route vers Panajachel. Et on quitte le village en croisant des paysans surchargés de ballots et …
Panajachel est ce que l’on pourrait appeler un « attrape-touriste ». Et ils s’y font attraper les Zadipeux Zaméricains qui passent leurs journées le cul sur la selle … des jetskis … sous les regards ni amusés, ni envieux, de marchands de babioles, souvenirs et autres rafraîchissements.
Je suis arrivé à San Lucas de Toliman le jour de l’ouverture de la semaine de fête célébrant le Saint-Patron du village!!
Une ambiance, … mais une ambiance!!
Des fêtes foraines, je n’en suis pas à ma première sur ce continent : elle se ressemblent toutes!
Des animations enfantines dans tous les sens du terme,
un public de tous âges tout simplement heureux de participer,
quelques litres de bière sans exaction,
un volume sonore qui me réveille encore, …
Le milieu est rural.
On imagine les paysans descendants de leurs lopins de terres éloignés.
Le costume traditionnel est ici chamarré, au masculin comme au féminin.
Le tissage des vêtements indiquent le degré d’éloignement du visiteur.
Ils viennent aussi de tous les villages avoisinants.
Tous comme les forains.
« On est entre nous! »
